뒤 돌아봐(Turn Around)
손만 닿을 듯, 닿지 않는 너
눈앞에 네가, 멀어지는 걸
가지 말란 말, 하지 못하고
그저 바라보며 멈춘 나, don't go
뒤돌아봐, turn around
다시 내게로, come around
너의 발걸음 멈춰줘 제발
돌아와 줘, please stay
이렇게 떠나면 난 안 돼
여기서 널 기다려 all day
한 걸음만 더, 네가 없는 곳
눈물 가려서, 네가 안 보여
작아지는 맘, 숨을 죽이고
네 빈자리만 바라보는 나
멈춰봐, just wait
내게 돌아와, my fate
널 향해 뛰어가고 싶어
닿을 수 있게, be near
네가 없는 날은 싫어
이 밤에 너와 함께, dear
뒤돌아봐, turn around
다시 내게로, come around
너의 발걸음 멈춰줘 제발
돌아와 줘, please stay
이렇게 떠나면 난 안 돼
여기서 널 기다려 all day
한 번만 더, 네 이름을 불러
너만이 나의 꿈, 내 전부였어
돌아올까, I pray
아직 널 원해 all day
너 없인 하루도 살 수 없어
여기서 널 기다려 always
뒤돌아봐, don’t go
내게로 와줘, come home
아직도 네가 그리운 나
다시 한 번 널 원해, please stay
음원 다운로드
노래 컨셉
"뒤돌아봐"는 사랑하는 사람이 떠나간 후 남겨진 이의 절절한 그리움과 간절한 기다림을 담은 노래입니다. 손에 닿을 듯 닿지 않는 거리에서 사랑했던 사람을 떠나보내지 못하고, 그가 돌아오길 바라는 마음을 노래합니다. 이별의 아픔과 후회 속에서 상대방에게 돌아와 달라는 간청을 통해, 누구나 한 번쯤 경험했을 법한 이별의 감정과 잔인한 공허함을 표현합니다. 짧고 간결한 영어 표현과 반복되는 구절을 통해 중독성 있는 멜로디로 마음에 깊이 스며드는 감성 발라드입니다.
“Look Back” is a song about the desperate longing and eager waiting of someone left behind after a loved one has left. It's a song about being unable to let go of someone you love and wanting them to come back to you, even though they're just out of reach. Through the pain and regret of a breakup and a plea for the other person to come back, it expresses the emotions of a breakup and the cruel emptiness that everyone has experienced at one time or another. With short, concise English expressions and repetitive phrases, this is an emotional ballad that penetrates deeply into the heart with its addictive melody.
